After a long break from performing live, Selena Gomez made her return by surprising everyone at Coachella, hopping on stage during DJ Snake's set to perform Taki Taki!