Ariana Grande turned Coachella into ARICHELLA last night, bringing out Nicki Minaj at one point, and then -- REUNITING NSYNC ON STAGE!